Anzeige

„C’est si bon“ zwischen Weinbergen

Im Nordosten Sloweniens, etwa 30 Kilometer südöstlich von Bad Radkersburg, ist zwischen sanfte Weinhügel die Ortschaft Jeruzalem eingebettet.
big-image

Das SIBON WINE & SPA Resort inmitten der herrlichen Landschaft Sloweniens

Die Legende besagt, dass die Kreuzritter seinerzeit auf dem Weg nach Jerusalem auf einem der schönsten Hügel Sloweniens Halt machten, um sich von den Strapazen des langen Weges zu erholen. Wegen der Gastfreundschaft der Einwohner sowie dem vorzüglichen Wein, der hier noch immer angebaut wird, beschlossen sie, an diesem Ort zu bleiben und dieses Schlaraffenland als ihr Jerusalem/Jeruzalem zu benennen.

Unsere modernen Zimmer bieten Ihnen viel Raum zum Entspannen.

Unsere modernen Zimmer bieten Ihnen viel Raum zum Entspannen.

Ein Ort der Gastfreundschaft
Jeruzalem begeisterte etwas später in der Geschichtsschreibung auch Napoleon und sein Heer. So konnten auch die Franzosen dem Zauber dieser hügeligen Weinlandschaft, vor allem aber dem hier angebauten edlen Tropfen nicht widerstehen. Sie würdigten den nur hier angebauten Wein mit „C’est si bon!“ (Das ist gut!). Auf diese Begebenheit ist die Benennung des hier angebauten Weißweins zurückzuführen, dem Šipon. Der Weißwein ist wie ein Gedicht, der nach Zitrusfrüchten und Äpfeln duftet. Und wenn man einem ohne Wenn und Aber beipflichten kann, dann ist es genau das: Ein herrlicher Ort geprägt von Gastfreundschaft, einer wunderbaren Landschaft sowie hervorragendem Wein, der zugleich der ideale Ausgangspunkt für Entdeckungstouren ist – zu Fuß, mit dem Fahrrad oder aber auch mit dem Auto.

Der Infinity-Pool mit wunderbarer Aussicht

Der Infinity-Pool mit wunderbarer Aussicht

Genuss für die Sinne
Hier befindet sich auch das wunderbare SIBON WINE & SPA Resort. Im Gourmet-Restaurant Sibon können Sie Ihre Geschmacksknospen mit feinsten Speisen und Weinen so richtig verwöhnen. Hier bekommen lokale, traditionelle Speisen und Gerichte einen raffinierten, modernen Touch und begeistern jeden noch so anspruchsvollen Gaumen. Es sind aber nicht nur die Geschmacksknospen, die hier aufblühen.

Unser Gourmetrestaurant präsentiert Genussvolles für Ihren Gaumen.

Unser Gourmetrestaurant präsentiert Genussvolles für Ihren Gaumen.

Unser Gourmetrestaurant präsentiert Genussvolles für Ihren Gaumen.

Unser Gourmetrestaurant präsentiert Genussvolles für Ihren Gaumen.

Erholung inmitten der Natur
Das Sibon Wine & Spa Resort bietet Erholung für Körper und Geist.  Ein absolutes Highlight ist auch die komplett neue Spa-Oase, in der Sie sich so richtig gut erholen und Ihre Seele baumeln lassen können. Im Infinity-Pool können Sie die wunderbare Aussicht über die Weinberge genießen. Ein idealer Ort, um zur Ruhe zu kommen und die Zweisamkeit zu genießen. Gleichzeitig ist das Resort der ideale Ausgangspunkt, um mehr über Jeruzalem und die Region Prlekija zu erfahren: die unverkennbare Weintradition, viele Museen, die einzigartige Naturlandschaft wie die Lagunen von Ormož und vieles mehr. Kein Wunder, dass viele, wie die Kreuzritter, einfach hiergeblieben sind, schließlich pflegten es auch schon die Franzosen zu sagen: „C’est si bon!“

Das SIBON WINE & SPA Resort

Das SIBON WINE & SPA Resort

Besonderes Angebot

Entdecken Sie Jeruzalem, entdecken Sie das SIBON WINE & SPA Resort

  • 1 x Übernachtung im Standard-Zimmer mit Selbstbedienungsfrühstück für zwei Personen
  • 3 Stunden Eintritt in die Spa-Oase
  • Kostenloser Parkplatz beim Hotel
  • Kostenloses W-LAN

Preis für 2 Personen: 150 €

Die Ortstaxe ist im Preis nicht inbegriffen und muss vor Ort extra bezahlt werden.
(Eintritt in das Resort und der Eintritt in die Spa-Oase für Personen ab dem 15. Lebensjahr)

Weitere Beiträge


Halloween Cupcakes

Halloween-Cupcakes

Dieses köstliche Halloween-Cupcake-Rezept mit einer einfachen Frischkäseglasur ist einfach zuzuber...
Winzerin Ernestine Berger organisiert auch Weinwanderungen mit Verkostung.

Hoch hinaus

Im Oberen Mölltal liegt Kärntens höchstgelegener Weinberg, wo Winzerin Ernestine Berger ihren Tra...
Der Fischmarkt (rechts) liegt am Cagnan Grando, am romantischen Kanal findet man auch gemütliche Osterien und Bars. 

Treviso, die Stadt am Wasser

Bei einem Spaziergang durch die wohlhabende Stadt im Veneto kommt man an idyllischen Kanälen mit Wa...
Das Logartal am Fuße der mächtigen Felswände der Steiner Alpen zählt zu den schönsten Hochtälern der Alpen.

Das ursprüngliche Tal

Im Herzen der Steiner Alpen im Norden Sloweniens liegt ein ursprüngliches Hochtal: das Logartal. Ma...

Aktuelle Angebote im goldenen Herbst in der Thermenwelt Hotel Pulverer

Dein Rückzugsort direkt vor der Tür – Wellness und Ruhe in den Kärntner Nockbergen genießen. ...

Herbstküche: geschmorter Brustkern

Im Herbst verbringen wir wieder mehr Zeit drinnen und bekommen Lust, aufwändigere Rezepte zu kochen...
stock.adobe.com/Johannes

Braune Sauce – Demi Glace

Bei Demi Glace handelt es sich um eine der vier Grundsaucen der französischen Küche und jeder Koch...

Der Gutschein für Thermen & Wellness

Entdecken Sie mit der WellCard – dem beliebtesten Wellnessgutschein Österreichs – die Möglichk...
Valerie Hammacher

Tapas à la Nagele: Genuss in kleinen Portionen

Die Kärntnerin Nini Nagele hat gemeinsam mit Fotografin Valerie Hammacher ein Kochbuch mit dem Tite...
Kürbisgnocchi „alla romana“

Kürbisgnocchi „alla romana“

Gnocchi alla romana sind ein typisches Gericht der Küche aus der Region Latium, aber generell in It...
Das Castello di Villalta bei Fagagna ist eines der schönsten mittelalterlichen Schlösser Friauls.

Tage der offenen Schlösser

Zwischen den Hügeln und der Meeresküste von Friaul liegen viele private Burgen und Schlösser, die...
St. Veiter Wiesenmarkt

Auf zum Wiesenmarkt

Am 28. September öffnet Kärntens ältestes Brauchtumsfest, der St. Veiter Wiesenmarkt, zum 661. Ma...
Wiener Schnitzel

Wiener Schnitzel, der Wies‘n Klassiker

Ein wahrer Klassiker der österreichischen Küche ist dieses Wiener Schnitzel, frisch und knusprig h...

Teilen Sie Ihre Eindrücke mit unserer Community:

Posten Sie Ihre Bilder mit dem Hashtag #entdeckenundgeniessenmeinsonntag und Ihre Fotos werden auf unsere Social Wall geteilt!

Gnocchi alla romana sind ein typisches Gericht der Küche aus der Region Latium, aber generell in Italien sehr beliebt. Sie passen perfekt in den Herbst 🤩

Foto: stock.adobe.com/robynmac

#MeinSonntag #RezeptderWoche #rezept #kürbis #pumpkin #kürbisrezepte #recipe #food #foodie #foodstagram #entdeckenundgeniessenmeinsonntag
...

1 0

Im Herbst verbringen wir wieder mehr Zeit drinnen und bekommen Lust, aufwändigere Rezepte zu kochen. Im Ofen geschmorte Gerichte – wie dieser herzhafte Schmorbraten – sind wahre Seelenschmeichler für kalte Tage.

#MeinSonntag #RezeptderWoche #recipe #cook #cooking #kochen #winter #winterfood #foodie #food #rezept #entdeckenundgeniessenmeinsonntag
...

0 0

Wohlfühlküche für kühlere Tage: Ein feines Gericht, das perfekt zum Herbst passt 🍲

Foto: stock.adobe.com/Vlad

#MeinSonntag #RezeptderWoche #Kürbis #Kürbiszeit #Pumpkin #Kürbiscurry #kochen #cooking #recipe #vegan #veganfood #food #foodie #entdeckenundgeniessenmeinsonntag
...

0 0

Gaumenfreuden im Herbst: Das Burgenland lädt bei vielseitigen Events zum kulinarischen Verwöhnprogramm ein. Alle Infos gibt`s auf MeinSonntag.at 😍

Foto: Burgenland Tourismus, Felix Vratny

#MeinSonntag #Burgenland #Genuss #Events #Kulinarik #Feste #entdeckenundgeniessenmeinsonntag
...

1 0

Ende Juli wurde die Trans Dinarica, der internationale Radfernweg durch alle acht Länder des Westbalkans, eröffnet. Über 5.000 Kilometer geht es in 100 Etappen von Slowenien bis nach Nordmazedonien.

Foto: Matevz Hribar

#MeinSonntag #radfahren #radabenteuer #radtour #transdinarica #bike #biketour #fun #sport #fahrrad #entdeckenundgeniessenmeinsonntag
...

0 0

Zwischen Alpen und Adria gibt es so gut wie jedes Highlight, das Herzen höherschlagen lässt. Von glasklaren Seen über Berge bis hin zu eindrucksvollen Burgen - Slowenien hat für jeden das Passende 😍

Foto: www.slovenia.info / Iztok Medija

#MeinSonntag #slowenien #slovenia #ausflug #erlebnis #urlaub #entdeckenundgeniessenmeinsonntag
...

0 0

Diese Mais-Cremesuppe mit Polenta und Parmesan schmeckt absolut cremig, ist super schnell zubereitet und wärmt bei kühlen Temperaturen.

Foto: stock.adobe.com/Andrei Starostin

#MeinSonntag #RezeptderWoche #Suppe #Rezept #soup #cornsoup #recipe #food #foodie #entdeckenundgeniessenmeinsonntag
...

0 0
© RMK Regionalmedien Kärnten GmbH